Мэдди разбирает вещи в гараже. Бабушка рассказывает ей о Линдси Болтон и ее отце, потерявшем семейное состояние. Линдси придумала, как все вернуть, и изобрела аэрозольный баллончик.

Мэдди находит золотые часы с надписью «Моему Чаку». Бабушка утверждает, что никогда их раньше не видела. Мэдди уверена, что они принадлежали дедушке Чарли. Она отдает часы Родди и просит его разузнать о них что-нибудь у жителей Хопвел-Бэй.