로디와 매디가 수영장에서 만납니다. 로디는 금시계에 관해 마을 곳곳에 물어보고 다녔다고 합니다. 몇몇 오래된 주민들이 금시계를 알아보긴 했지만 그 주인을 아는 사람은 아무도 없었습니다.

 

로디가 의회에서 일하는 친구와 이야기를 나눴다고 매디에게 돌아와 전합니다. 의회에서 말하길 매디가 꽤 잘하고 있긴 하지만 역시 충분하진 않다고 합니다. 매디가 저택 복원을 계속합니다.

 

매디가 사이렌 소리가 가까워지는 것을 듣고, 결국 할머니가 체포됩니다.