物音を聞いて温室に駆け付けたマディーは、執事のウィンストンと再び鉢合わせします！ウィンストンはマディーにボールトン家のユリの話をした後、姿を消してしまいます。ユリの下に隠されたメモを見つけたマディーは、それがチャーリーが残した新たなヒントであることを知るのです。