マディーはバスルームが水漏れしていること知り、ホープウェルベイで評判の配管工、アッシュに修理をお願いします。アッシュが作業を始めると、通常の配管に交じって一見不要な管があることに気が付きます。この管は、一体どこに繋がっているのでしょうか？謎が謎を呼ぶばかりです… さらに一方で、ブルーノとヴィクトリアが何かを企んでいるという話まで…