Maddie intraprende una caccia al tesoro seguendo le istruzioni di Charlie, che dicono:
"Tutto quello che ti serve è nella cassaforte della dépendance. Purtroppo non mi ricordo la combinazione, perché è passato tanto tempo, ma ho nascosto degli indizi per tutta la tenuta, che dovrai scoprire e seguire. Mi ricordo solo il primo, che diceva che una triste eroina ha una chiave."

Maddie pensa che Charlie abbia nascosto nella cassaforte qualcosa che possa risolvere i problemi della nonna e si dirige sicura verso il luogo del primo indizio.