Maddie se rend au vieux puits et découvre un autre indice. Holden et Jackie se retrouvent après un long moment. Holden explique à Maddie qu'il a pris quelques photos et que son supérieur ne va pas être content de l'avancée des travaux.