Maddie suit le premier indice qui se trouve sur la statue de l'infirmière de la Seconde Guerre mondiale. Elle la nettoie et découvre la lettre R gravée délicatement sur la robe de l'infirmière, ainsi qu'une photo de ce qu'elle pense être un chien.