Mamie raconte à Maddie la demande en mariage de Charlie, devant la fontaine. Elle sous-entend également que son mari n'est peut-être pas mort d'une crise cardiaque. Roddy arrive et dit à Maddie qu'elle fait du très bon travail avec la rénovation du manoir.