¡Charlie envía a Maddie a una caza del tesoro! Le dice:
«Encontrarás todo lo necesario en la caja fuerte de la casita de la piscina. El código... Bueno, lo he olvidado. Al fin y al cabo, han pasado muchos años. He escondido pistas por toda la mansión, así que solo tienes que seguirlas para descubrir el código. Tan solo recuerdo la primera: "Una heroína abatida porta la llave"».

¡Maddie se da cuenta de que Charlie ha guardado algo en la caja fuerte que puede ayudar a la abuela! Decide seguir las pistas, y sabe exactamente por dónde iniciar la búsqueda.