Maddie reforma el fuerte. Se pregunta por qué el reloj de oro es tan importante y cómo encontrarlo llevó a la detención de la abuela.

 

Roddy aparece y le cuenta a Maddie que había enseñado una fotografía del reloj de oro por la ciudad con la esperanza de poder ayudarla. Maddie cae en la cuenta de que el hecho de que la policía viera la foto fue el motivo por el que detuvieron a la abuela. Ella se muestra decepcionada y le pide a Roddy que se vaya.