Maddie finds an old cemetery and a grave marked "C. Boulton". She thinks it's Charlie's, but it's actually Clara Boulton's - a distant relative with a tragic story.