Maddie und Jackie stoßen auf die Spuren von Schmuggeloperationen und entdecken einen beständigen Fluss an beträchtlichen monatlichen Einnahmen. Zu ihrer Überraschung finden sie in Omas akribischer Buchführung zahlreiche Hinweise auf Glücksbeeren und Fässer, die bei ihnen Verwirrung über die Art dieser Vorgänge auslösen. Es stellt sich die drängende Frage: Wie konnte die Familie trotz des ständigen Geldzuflusses in finanzielle Schieflage geraten? In der Zwischenzeit macht Holden Fotos von diesen belastenden Dokumenten. Bei ihren Nachforschungen stößt Maddie auf eine verborgene Falltür, die sich mit keinem gewöhnlichen Schlüssel öffnen lässt.