Maddie geht zum Springbrunnen, bei dem Charlie Ursula einen Antrag gemacht hat! Das muss der „Ring“ sein, den er erwähnt hat. Im Wasser des Brunnens sieht sie Kacheln, die ihr den nächsten Hinweis und das Bild einer Konservendose zeigen! Holden kommt dazu.